Cloud hosting provider Railway says hackers exploited vulnerabilities in its infrastructure to steal customer authentication secrets and generate approximately $740,000 in fraudulent AI usage, potentially exposing credentials for up to 100,000 workspaces. [...]