The apps and platforms that help family caregivers manage their loved ones’ needs are becoming more capable, but the broader issue of caregivers’ well-being remains unsolved.